martedì 5 agosto 2008

Sono anni che ve lo dico!

A tre giorni dalle olimpiadi, pare che in Cina ci sia la corsa a tradurre i nomi dei negozi, dei ristoranti ect ect, ma perchè chiedere ad uno che conosce l'inglese quando ci sono decine e decine di traduttori online.
Posso darvi un consiglio?
Non usate i traduttori online ! sono anni anni anni anni e anni che ve lo dico!

guardate qui!
Proverbio della sera
Quando pensi di essere un pirla, guardati attorno c'è sempre uno più pirla di te

2 commenti:

rompina ha detto...

ahahah!!!
grazie...sempre bene ricordarlo, in effetti... ;oD

Massimiliano Fattorini ha detto...

Grandioso!!! pensa che io ogni tanto per divertirmi posto le traduzioni delle mie ricette fatte con i vari siti ... escono delle chicche quasi da nobel ...